聽說以前是不能外傳的......
其實，我不懂不能外傳的理由......
因為看起來就是個複合日本漢字～
事實上，如果懂日文的話，
他唸起來也是日文的意思......
「hon sha ze sho nen」
大多看到的意思是～「本者是正念」
意即「我即正念」。
聽說意思是～
超越時空符號：打開時空大門，療癒累世能量，投射未來願景。
anyway...這個部分......目前我存疑中！（我就是有顆冥頑不靈的腦袋）
其實，我第一個念頭......「奢是念」......
還在想......靈氣也走禪風嗎？
這麼深奧～～
後來才查到「本者是正念」的意思.....
其實，「正念」的日文是sho u nen，
是的～與少年同音！！
而這個唸法中少了日文 u 的發音。
我個人猜測兩種可能～
1.主要傳承者忽略了日文 u
2.sho nen 不只代表「正念（複合字體）」，也表示「諸念」，
因為日文心經中「諸」的音，即為sho。
「我是諸念」要讓自己成為「我是正念」的單純期許（？）
（以上純粹猜測）
有人說，研究這麼多，就失去了原本單純的信念......
對我來說，若我本身無法理解，無法確立，無法說服自己.....
則無法單純的產生信念。
所以～讓我研究下去吧！！
